波片原理:四分之一波片与半波片怎样改变偏振态
一句话结论:波片用双折射给两个正交分量加相位差;只有入射方位、快轴和波长都匹配,四分之一波片才给出圆偏振,半波片才把线偏振转 $2\theta$。
一块“透明玻璃”为什么会改偏振
旋转镜架里夹着一片直径一英寸的圆片,看上去和一块普通窗口片没有区别。镜架侧面通常印着“λ/2 @ 532 nm”,镜架上还有一条细刻线。把它放进一束 532 nm 的线偏振光里:入射偏振与刻线成 0° 时,出射仍是线偏振,方向不变;转到 22.5°,出射方向转了 45°;转到 45°,出射方向转了 90°。出射方向转得比镜架刻度快一倍。同一片“玻璃”,只因为入射方向不同,输出方向就跟着转。若换成 λ/4 片,同样的旋转还会让输出在线偏振、椭圆偏振和圆偏振之间切换。
波片不是把光的振动方向“拧”一下,而是让两个正交偏振分量在晶体里走不同的速度。出射时两者带了一个相位差,这个相位差与晶体厚度、双折射大小和波长共同决定。标签上的 $\lambda/4$ 或 $\lambda/2$ 说的是相位差,不是几何厚度;它是一句有条件的承诺:在指定波长、指定入射方位下,这片波片才做标签所说的事。

图 1:装在 1 英寸旋转镜架里的半波片。镜架用于绕光轴旋转波片并读数,镜架上的刻线用来指示晶轴方向;不同厂家可能用刻线标快轴、慢轴或光轴,使用前要看说明书。
波片是什么:两个正交分量,走两条速度不同的路
波片通常是一块单轴双折射晶体,光轴平行于通光面。正入射时,光可以分解成沿两个主轴的线偏振分量:一个方向折射率低、传播快,叫快轴;另一个方向折射率高、传播慢,叫慢轴。两个主轴在通光面内互相垂直,光穿过厚度为 $d$ 的晶体后,慢轴分量相对快轴分量多走的相位是
$$\Gamma=\frac{2\pi}{\lambda}\left(n_{\rm slow}-n_{\rm fast}\right)d=\frac{2\pi\Delta nd}{\lambda}.$$
这里的 $\Delta n=n_{\rm slow}-n_{\rm fast}$ 取正值,$\lambda$ 是真空波长。式子里可以把 $\Delta nd$ 看成一个等效光程差:同样的厚度,双折射越大,光程差越大;同样的光程差,波长越短,折算出的相位差越大。$\Gamma$ 的单位是弧度,$\Delta n$ 和 $d/\lambda$ 都是无量纲量,量纲上只剩 $2\pi$,这是一次可以直接检查的代入。
双折射晶体也可以产生两束分开的光,但波片关注的是两分量在同一光路上积累的相位差。波片把光轴切成平行于通光面,正入射时两分量传播方向重合,波前推进的距离却不同(图 2),出口合成时便带上相位差 $\Gamma$。

图 2:正入射双折射波片时的波前示意。点、短横线分别表示垂直和平行于图面的偏振分量;o、e 为寻常与非常分量。两者的传播方向重合,波前却因传播速度不同而到达不同位置。图中 e 分量较快只是所绘材料的情形,快慢对应仍须由材料折射率判断。
“快轴”和“光轴”经常被当成同一件事,实际取决于晶体的符号。石英是正单轴晶体,$n_e>n_o$,光轴方向是慢轴;方解石是负单轴晶体,$n_e<n_o$,光轴方向反而是快轴。石英的 $\Delta n$ 约 0.009,方解石约 0.172,相差近二十倍;同样标称 $\lambda/4$,方解石片可以薄得多,也更难加工。拿到一片波片,先确认它的材料与光轴符号,再谈“快轴在哪”。
对 532 nm 的石英四分之一波片,把 $\Gamma=\pi/2$、$\Delta n=0.009$ 代回去,厚度只有
$$d=\frac{\lambda}{4\Delta n}=\frac{532\ \text{nm}}{4\times0.009}\approx14.8\ \mu\text{m}.$$
十几微米是一张薄箔的量级,手指一捏就可能崩边;这也是零级波片通常要粘在较厚的玻璃基片上、或者做成两片复合结构的原因。多级波片则故意做厚,让总相位差比 $\pi/2$ 多出整数个 $2\pi$;设计波长处的功能一样,但厚度大了,波长和温度的小变化会被放大。
琼斯矩阵:把“相位差”写成可计算的变换
要预测输出,先把横向电场写成二分量复向量。取 $x$ 轴沿快轴、$y$ 轴沿慢轴,入射光写作 $\mathbf{E}_{\rm in}=(E_x,E_y)^T$。波片对两个分量只加相位、不改变振幅,所以它的矩阵是对角的:
$$\mathbf{J}_{\rm ret}(\Gamma)=\begin{pmatrix}1&0\\0&e^{i\Gamma}\end{pmatrix}.$$
这里取时间因子 $e^{-i\omega t}$,慢轴分量乘上 $e^{i\Gamma}$,表示它比快轴分量晚到 $\Gamma/\omega$。若你的教材把时间因子写成 $e^{+i\omega t}$,矩阵会变成 $e^{-i\Gamma}$ 的共轭形式,物理结论不变,只是“左旋/右旋”的标签对调;本文后面只使用“手性翻转/两种相反旋向”,不把某个绝对标签当成普适约定。
实际使用时,波片的快轴不一定沿 $x$ 轴。设快轴与 $x$ 轴成 $\theta$,先把入射向量转到波片的主轴坐标系,加完相位再转回来:
$$\mathbf{J}(\Gamma,\theta)=\mathbf{R}(-\theta)\mathbf{J}_{\rm ret}(\Gamma)\mathbf{R}(\theta),$$
其中 $\mathbf{R}(\theta)=\begin{pmatrix}\cos\theta&\sin\theta\\-\sin\theta&\cos\theta\end{pmatrix}$ 是把坐标旋转 $\theta$ 的矩阵。展开后得到
$$\mathbf{J}(\Gamma,\theta)=\begin{pmatrix}\cos^2\theta+e^{i\Gamma}\sin^2\theta & (1-e^{i\Gamma})\sin\theta\cos\theta\\ (1-e^{i\Gamma})\sin\theta\cos\theta & \sin^2\theta+e^{i\Gamma}\cos^2\theta\end{pmatrix}.$$
这个式子看起来笨重,但它把三件事一次说清:入射方位、快轴方位、相位延迟。工程上更常用的是两个特例。四分之一波片取 $\Gamma=\pi/2$,半波片取 $\Gamma=\pi$;若再取 $\theta=0$,矩阵分别简化为 $\mathrm{diag}(1,i)$ 和 $\mathrm{diag}(1,-1)$。下面两节就用这两个特例,把常见输入逐个算一遍。
表 1:波片的典型输入—输出关系($\theta$ 为快轴与 $x$ 轴夹角,$\alpha$ 为入射线偏振与 $x$ 轴夹角;前两行按相对快轴描述,便于看等幅条件)。
| 输入 | 四分之一波片 $\Gamma=\pi/2$ | 半波片 $\Gamma=\pi$ |
|---|---|---|
| 线偏振沿快轴或慢轴 | 线偏振,方向不变 | 线偏振,方向不变 |
| 线偏振与快轴成 45° | 圆偏振 | 线偏振,方向转 90° |
| 线偏振与 $x$ 轴成 $\alpha$ | 一般为椭圆偏振 | 线偏振,方向为 $2\theta-\alpha$ |
| 圆偏振 | 线偏振,方向与快轴成 $\pm45^\circ$ | 圆偏振,手性相反 |
| 椭圆偏振 | 一般为椭圆偏振 | 椭圆偏振,主轴关于快轴镜像、手性相反 |
表里的“方向不变”“转 90°”都是相对入射方向说的,$\theta$ 和 $\alpha$ 的定义见表注;实际实验里还要把快轴方位加回去。最容易出错的是把 $\theta$ 当成“入射偏振角”,或者把“半波片转 45°”误当成“输出转 45°”:半波片的输出角是 $2\theta-\alpha$,机械转角与输出转角之间有一个 2 倍的杠杆。
四分之一波片:45° 是圆偏振的开关
先看四分之一波片(quarter-wave plate,QWP)。取快轴沿 $x$ 轴($\theta=0$),让线偏振与快轴成 45° 入射:
$$ \mathbf{E}_{\rm in}=\frac{1}{\sqrt{2}}\begin{pmatrix}1\\1\end{pmatrix}. $$
此时波片只给慢轴分量乘上 $i$,所以
$$ \mathbf{E}_{\rm out}=\mathbf{J}_{\rm QWP}(0)\mathbf{E}_{\rm in} =\frac{1}{\sqrt{2}}\begin{pmatrix}1\\i\end{pmatrix}. $$
两个分量的模仍然相等,相位却差了 $90^\circ$。电场矢量的末端不再沿一条直线来回,而是在圆上匀速旋转,这就是圆偏振。换成 $\Gamma=\pi$,第二分量变成 $-1$,输出是 $(1,-1)/\sqrt2$,仍为线偏振,只是方向从 $+45^\circ$ 转到 $-45^\circ$。所以把延迟量从 $0$ 连续调到 $\pi$(例如用可变延迟器),输出会走完“线偏振—椭圆—圆—椭圆—线偏振”的一条链,圆只出现在 $\Gamma=\pi/2$ 这一个点上。

图 3:等幅正交分量的合成:下图两个分量同相,合成为线偏振;上图相差四分之一周期,合成为圆偏振。蓝、绿曲线表示两个正交分量,红色表示合成电场。它展示的是波形的空间快照;偏振态则是在固定位置观察电场随时间的轨迹。
“45°”不是随便挑的装饰。设入射偏振与快轴(此处即 $x$ 轴)成 $\alpha$,两个分量的振幅分别是 $\cos\alpha$ 和 $\sin\alpha$。只有 $\alpha=45^\circ$ 时两者相等,加上 $90^\circ$ 相位差才得到正圆;$\alpha=30^\circ$ 时振幅比约 1.73,即使 $\Gamma$ 准确等于 $\pi/2$,输出也是椭圆;两个分量相位差 $90^\circ$ 时,椭圆的主轴就是波片的两条主轴,长轴沿快轴方向,长短轴比约 1.73。反过来,若入射沿快轴($\alpha=0$),慢轴分量为零,波片再准也只能原样输出线偏振。圆偏振需要两个条件同时成立:等幅,以及 $\pi/2$ 的相位差。
反过来用也成立。圆偏振入射到 $\Gamma=\pi/2$ 的波片上,输出是线偏振,方向与快轴成 $\pm45^\circ$,符号取决于入射手性和 $\Gamma$ 的符号。这一条在光路里很实用:圆偏振经过四分之一波片后变成可由偏振片选通的线偏振,能把“旋向”转成“方向”来测量。但要注意,理想波片不吸收,圆偏振的功率不会因为转了方向而损失。

图 4:固定45°线偏振入射、快轴沿 x,按从左到右、从上到下的顺序比较相位延迟。绿线为固定观察位置的电场端点轨迹,红箭头为本文时间约定下的运动方向;直线状态沿同一直线往返。圆出现在两分量等幅且相差 π/2 时,Γ=π 时为−45°线偏振;这组面板不表示光线的空间传播路径。
半波片:把线偏振转 $2\theta$,把圆偏振翻手
半波片(half-wave plate,HWP)取 $\Gamma=\pi$。若快轴沿 $x$ 轴,矩阵是 $\mathrm{diag}(1,-1)$:$x$ 分量不变,$y$ 分量反号。这相当于把入射电场关于 $x$ 轴做了一次镜像。若快轴与 $x$ 轴成 $\theta$,镜像轴也跟着转,代入前面的 $\mathbf{J}(\pi,\theta)$ 可得
$$\mathbf{J}_{\rm HWP}(\theta)=\begin{pmatrix}\cos2\theta & \sin2\theta\\ \sin2\theta & -\cos2\theta\end{pmatrix}.$$
把与 $x$ 轴成 $\alpha$ 的线偏振 $(\cos\alpha,\sin\alpha)^T$ 代进去,输出是 $(\cos(2\theta-\alpha),\sin(2\theta-\alpha))^T$。也就是说,输出仍是线偏振,方向为 $2\theta-\alpha$。相对入射方向,净旋转是 $2(\theta-\alpha)$:快轴转多少,输出转两倍。快轴 45°、入射 0° 时输出 90°;快轴 22.5° 时输出 45°;快轴 0° 时输出不动。实验室里常把半波片装在测角旋转台上,就是利用这个 2 倍关系:台子转 1°,偏振方向转 2°,机械误差也被放大一倍。

图 5:线偏振以45°入射半波片时,两个等幅正交分量在片内积累半个波长的相对光程差,出口合成为与输入正交的线偏振。蓝、绿为两个分量,红色为合成电场;一般输入角时仍须用正文的 2θ−α 判断输出,并非任何入射方向都转90°。
对圆偏振,半波片的作用不是“转方向”,而是翻转手性。设入射为 $(1,i)/\sqrt2$,经过 $\mathrm{diag}(1,-1)$ 后变成 $(1,-i)/\sqrt2$:旋转方向反了,但仍是圆。对一般的椭圆偏振,半波片会把椭圆的主轴关于快轴镜像,同时把手性翻转。这个性质在量子光学和偏振测量里很常见:要制备相反手性的圆偏振,不一定换光源,插入一片半波片即可。
把半波片绕光轴转 90°,快轴和慢轴互换,输出线偏振方向变成 $2(\theta+90^\circ)-\alpha=2\theta-\alpha+180^\circ$。在“线”的意义上,$+180^\circ$ 和原来的方向是同一条线,所以对线偏振没有区别;对圆偏振,半波片本来就把手性翻转一次,转 90° 不会再翻第二次($\Gamma=\pi$ 时 $e^{i\pi}=e^{-i\pi}$,交换快慢轴不改变相对相位)。实际调光路时,如果发现圆偏振的旋向和预期相反,先确认入射圆偏振本身的手性;半波片只负责把它翻到另一侧,转 90° 不会改变这个关系。
轴向条件:快轴、光轴和刻线不是一回事
波片的标签只保证“两个主轴之间有 $\Gamma$ 的相位差”,不保证你知道哪条是快轴。常见错误有三个。
第一,把光轴当成快轴。石英的光轴是慢轴,方解石的光轴是快轴;同样是“光轴平行于通光面”,快慢关系反过来。只看晶体切面、不看材料符号,就会把 $\theta$ 取反,半波片的输出方向也就偏到另一边。
第二,把镜架刻线当成快轴。刻线可能标快轴、慢轴,也可能只标光轴或晶体的解理方向,不同厂家并不统一。稳妥的做法是用一次正交偏振片检查:把波片放在两片正交偏振片之间,绕光轴慢慢转。每转 90° 会出现一次消光,一圈共有四个消光位置;这些位置对应波片的两个主轴与起偏方向重合。消光只能告诉你“这是主轴”,不能区分快慢。要区分快慢,可以看厂家标注,或者用一片已知手性的圆偏振做参考:圆偏振经过 $\Gamma=\pi/2$ 的波片后,输出线偏振的方向与快轴成 $\pm45^\circ$;用已知手性的输入比对输出方向,就能定出哪条是快轴。
第三,忽略倾斜和温度。波片的设计前提是正入射;把片倾斜一个角度,光在晶体里的路径变长,非寻常光(e 光)分量的等效折射率也会变,延迟量随之漂移。真零级片对角度和温度不那么敏感,多级片则明显得多。需要微调相位时,先用厂家给的入射角容差和温度系数估算,不要靠“斜一点试试”来代替标定。
表 2:轴向与安装的检查清单。
| 检查项 | 会发生什么 | 怎么判断 |
|---|---|---|
| 光轴符号 | 正单轴(如石英)光轴为慢轴;负单轴(如方解石)光轴为快轴 | 查材料与 $\Delta n$ 的符号,不凭“光轴”二字猜 |
| 镜架刻线 | 可能标快轴、慢轴或光轴,厂家间不统一 | 以说明书为准,再用正交偏振片找四个消光位 |
| 绕光轴转 90° | 线偏振方向差 $180^\circ$(同一条线);QWP 的圆偏振输出手性翻转,HWP 的圆偏振手性不变 | 用已知圆偏振和已知 $\lambda/4$ 片分别检查 |
| 倾斜入射 | 路径变长、等效折射率变化,延迟量漂移 | 保持正入射;需要倾斜时按厂家角度容差估算 |
| 温度变化 | $\Delta n$ 与厚度都变;多级片放大更明显 | 查温度系数;高功率或宽温场景优先零级/消色差 |
波长条件:标签上的 532 nm 不是“通用”
对一片已经加工好的波片,$\Delta n$ 和 $d$ 都固定了,延迟量随波长按 $1/\lambda$ 变化:
$$\Gamma(\lambda)=\Gamma_0\frac{\lambda_0}{\lambda},$$
其中 $\Gamma_0$ 是在设计波长 $\lambda_0$ 处的延迟量。换成更长的波长,$\Gamma$ 变小;换成更短的波长,$\Gamma$ 变大。这个式子忽略了 $\Delta n$ 随波长的色散,但 $1/\lambda$ 的主趋势足以解释大部分偏差;石英的 $\Delta n$ 随波长略有变化,具体数值会略改,结论不变。
波片因此分成几种结构。真零级直接取 $d=\lambda/(4\Delta n)$(QWP)或 $\lambda/(2\Delta n)$(HWP),厚度只有十几到几十微米,带宽较宽,角度和温度敏感性也较低;缺点是太薄,难加工、易碎。多级 QWP 片把厚度加到 $(m+1/4)\lambda/\Delta n$,设计波长处的相位差仍是 $\pi/2$,但 $m$ 越大,同样的波长变化被放大的倍数越大,可用带宽可以窄到几纳米;它的优点是厚、结实、较易加工。有效零级用两片厚度略有差异的多级片,让慢轴对快轴胶合,两片的波长漂移大部分抵消;角度和温度容差仍然有限;消色差片则用两种色散不同的材料(例如石英与氟化镁)组合,把延迟量在一个很宽的波段内拉平。它们的代价、加工难度和适用波段不同,不能只看“零级”两个字就以为都一样。

图 6:532 nm设计的四分之一波片,按常数Δn、Γ∝1/λ估算。(a) 在同一横纵坐标尺度比较真零级与m=10多级片,所有曲线均完整显示;设计点斜率分别约−0.169°/nm和−6.94°/nm。(b) 单独展开真零级450–700 nm的细节,633 nm处相位偏差约−14.36°。相位偏差按离开设计点的连续变化计算,不把2π取模跳变画成真实突变。
图 6(a) 用同一尺度比较两种结构,图 6(b) 再展开真零级的宽波段细节。两者的差别不在设计点,而在离开设计点之后。真零级片在 633 nm 差 $-14.4^\circ$,多级片($m=10$)在同一波长取模后的延迟量是 $1.229\pi$,相对 $\pi/2$ 的误差约 $+131^\circ$。前者还是“接近圆的椭圆”,后者已经换到手性相反的另一侧。多级片的厚度约为 $10.25\lambda/\Delta n\approx606\ \mu\text{m}$,是零级片的四十倍;厚度放大的是相位对波长、温度和角度的敏感度。
一个完整案例:把 532 nm 的 QWP 用到 633 nm
假设手头有两片 532 nm 的石英 QWP:一片真零级,一片多级(示例 $m=10$)。现在要在 633 nm 的氦氖激光上得到圆偏振,入射线偏振与快轴成 45°。两片在设计波长处都合格,换到 633 nm 后输出不同。
真零级片的厚度约 $14.8\ \mu\text{m}$。在 633 nm,$\Gamma=0.420\pi$,相对 $\pi/2$ 差 $-14.4^\circ$。代入 45° 入射的琼斯向量,输出椭圆率角 $\chi\approx+37.8^\circ$,短长轴比 $\tan\chi\approx0.78$;它不是正圆,但长轴仍在 45° 方向,旋向也与设计点一致。把检偏器转一圈,光强按
$$I(\varphi)=\frac12\left[1+\sin(2\varphi)\cos\Gamma\right]$$
变化,可见度 $|\cos\Gamma|\approx0.25$。也就是说,最大和最小光强之比约 $1.25/0.75\approx1.66$,肉眼能看出起伏;对普通显示或防眩应用也许够用,对需要高圆偏振纯度的测量就不够。
多级片($m=10$)的厚度约 $606\ \mu\text{m}$。在 633 nm,$\Gamma$ 取模后为 $1.229\pi$,相对 $\pi/2$ 的误差约 $+131^\circ$;输出 $\chi\approx-20.6^\circ$,短长轴比约 0.38,旋向与设计点相反。检偏可见度约 0.75,光强起伏比零级片还大。这不是“稍微不准”,而是输出已经落到另一类偏振态上。
表 3:两片 532 nm QWP 在 633 nm 的输出对比(45° 线偏振入射,石英 $\Delta n$ 按常数估算)。
| 532 nm 的 QWP | 633 nm 的 $\Gamma$(取模) | 相对 $\pi/2$ 的误差 | 输出 $\chi$ | 检偏可见度 | 判断 |
|---|---|---|---|---|---|
| 真零级($m=0$) | $0.420\pi$ | $-14.4^\circ$ | $+37.8^\circ$ | 0.25 | 接近圆,仍有约 25% 调制 |
| 多级($m=10$,示例) | $1.229\pi$ | $+131^\circ$ | $-20.6^\circ$ | 0.75 | 手性反转,不能当 QWP 用 |
这张表也给出一个现场检查方法:让入射偏振与快轴成 45°、后面转检偏器,记录最大和最小光强。若可见度接近 0,输出接近圆;若可见度明显大于零,说明 $\Gamma$ 偏离 $\pi/2$,或者入射角不是 45°。可见度只能告诉你“离圆有多远”,不能区分“相位差不够”和“轴向没对准”,所以还要单独检查快轴。对高精度应用,检偏器法不如完整的偏振态测量,但作为装调前的一次粗查已经够用。
选型上,若 25% 的光强调制可以接受,真零级 532 nm 片可以临时用在 633 nm;若要求接近正圆,应换 633 nm 设计的零级片或覆盖 500–700 nm 的消色差片;多级片不要跨波长使用,除非你只关心“大致是椭圆”而不关心旋向和椭圆率。换波长前先算 $\Gamma(\lambda)=\Gamma_0\lambda_0/\lambda$,再把误差换算成 $\chi$ 和可见度,比只看标签可靠。
在光路里怎么用:三个具体任务
圆偏振片。 把线偏振片和四分之一波片按 45° 组合,就是摄影里常见的圆偏振片。它先让自然光变成线偏振,再用 QWP 变成圆偏振;镜面反射使圆偏振的手性翻转,回光反向穿过 QWP 后变成与起偏方向正交的线偏振,被前一片偏振片挡住。这里的关键是“往返两次 QWP”:单程只把线变圆,回程才把圆变成可被挡掉的线。对漫反射或退偏的反射面,这套办法不保证完全消光,效果取决于反射保偏程度。
半波片做可变分光。 设入射线偏振沿 $0^\circ$、半波片快轴角为 $\theta$。光经过半波片后方向转到 $2\theta$,再进入偏振分束器(PBS)。若 PBS 的透射轴对准入射方向,透射功率按 $\cos^2(2\theta)$ 变化:$\theta=0$ 全透,$\theta=22.5^\circ$ 透一半,$\theta=45^\circ$ 全反。用一个测角旋转台转 HWP,就能在不改变光束方向的情况下连续分配功率;代价是 HWP 的 2 倍杠杆也把机械误差放大了一倍。
QWP 加反射镜做双程旋转。 把入射线偏振放在 45°、先过 QWP 变圆,经镜面反射后手性翻转,再反向过同一片 QWP,变回线偏振,方向与原来正交。前面加一个 PBS,就能把回光引到另一个端口。这个结构只对“原路返回的镜面反射”有效;对任意方向的杂散回光,它不构成真正的光隔离器。需要非互易隔离时,要用法拉第旋转器,而不是靠一片波片加反射镜。
波片的用处,归根到底是把“相位差”变成一个可设计的偏振变换;它的可靠性,则取决于使用时是否交代了波长、轴向和入射方位这三个条件。条件对上了,$\lambda/4$ 和 $\lambda/2$ 就是精确的工具;条件对不上,它们仍然是好片,只是不再做标签承诺的那件事。
参考资料
- Physics of Light and Optics — Brigham Young University
- Waveplates — RP Photonics Encyclopedia
- Waveplate — Wikipedia
- Birefringence — Wikipedia
- Optical-waveplate-1inch.jpg — Wikimedia Commons
- Birefringence-scheme2.svg — Wikimedia Commons;Sfu,CC BY-SA 3.0。
- Circular.Polarization.Circularly.Polarized.Light And.Linearly.Polarized.Light.Comparison.svg — Wikimedia Commons;Dave3457,Public domain。
- Waveplate notext.png — Wikimedia Commons;Waveplate.png : User:DrBob Bob Mellish derivative work: RJB1,CC BY-SA 3.0。